韓国

【韓国】慶州(キョンジュ)へ行こう!

交通・観光スポット紹介・モデルプラン

慶州(キョンジュ)は歴史感じる都市(日本で言う京都のような場所)として知られており、韓国学生の修学旅行の定番地でもあります。ここではたくさんの歴史遺跡や韓国伝統文化に触れることができます。
また、釜山から近いこともあり、釜山と慶州をセットにして観光される方も多いです。そんな魅力満点の慶州のアクセス情報やオススメのスポットについて、KKdayが詳しくご紹介します!(トップ写真:Shutterstock)

1 . 慶州はどこにあるの?


慶州は韓国の東南に位置しており、釜山(プサン)や大邱(テグ)からも行きやすい場所にあります。キョンジュは古代新羅王国の首都だったことから、韓国の中でも一番多く古跡が残っている都市でもあります。最近ではバラエティーや旅行番組で取り上げられる機会も多くなり、旅行先としても人気がでています。

2 . 釜山から慶州へのアクセス

(1)高速鉄道KTX

Source: Shutterstock

釜山から慶州までたったの26分で移動できます。注意したいのが、発着となる新慶州駅は慶州市内の観光スポットから離れていること。新慶州駅に着いたらバスに乗り換えて市内まで移動する必要があります。50、51、60、61、70、203、700番のバスで45分ほどで移動できます。新慶州駅から仏国寺まで直接行きたい方は700番のバスに乗車してください。

・運賃:片道約11000ウォン
・コレールパス:
・乗車時間:26分

お得情報:
もし日本からの飛行機がソウル発着の場合で、ソウルから釜山へ移動し、釜山から慶州へ移動するという旅行プランを立てる場合は、外国人限定の韓国鉄道周遊券 KORAIL PASS (コレールパス)の利用がとてもお得です!

【KTX等乗り放題!】韓国鉄道周遊券 KORAIL PASS (コレールパス)

(2)ムグンファ号(무궁화호)

Source: Shutterstock

急行列車・ムグンファ号に乗ると交通の便利な慶州駅に到着します。慶州駅からは10、11番のバスで各有名観光スポットへ行くことができます。釜山からの所要時間は約2時間ですが、片道約6700ウォン(約670円)と運賃がとても安く、KTXの発着駅である新慶州駅よりも移動しやすいと言う利点があります。

注意:
釜山のムグンファ号の発着駅は、地下鉄「釜田駅」から徒歩8分ほどの所にある釜山都市鉄道「釜田駅」です。または釜山都市鉄道「海雲台駅」からもムグンファ号へ乗ることができます。

︎運賃:大人片道約6700ウォン
︎乗車時間:約1時間45分

(3)市外バス・高速バス

市外バスと高速バスがあり、どちらとも慶州へ行くことができます。
釜山総合バスターミナル(부산종합버스터미널)で乗車すると慶州まで約1時間です。
釜山総合バスターミナルへは、釜山地下鉄1番線の終点「老圃(ノポ)駅」3番出口から連絡通路を使って釜山総合バスターミナルへ行けます。

また釜山西部バスターミナル(西釜山市外バス駅)から市外バス(釜山—慶州—浦項 路線)でも慶州までいくことができます。
釜山西部バスターミナルへの行き方

釜山西部バスターミナル公式ホームページ(韓国語)

運賃:4800~5800ウォン

慶州から釜山に戻る場合も鉄道やバスを利用します。
鉄道慶州駅に観光インフォメーションセンター(営業時間は9時~18時)があるので、バス路線や時刻等に質問がある方はぜひご利用ください。

3 . 慶州市内の交通手段

慶州での移動方法は基本的に徒歩かバスになります。

(1)徒歩

鉄道慶州駅を出発点と考え、そこから一番近い観光スポットへは徒歩約15分です。また、その付近の旧跡を観光するとなると、だいたい約3〜4時間程度必要です。

(2)バス

観光客がよく利用するのが10番と11番のバスです。新羅ミレニアムパークやエキスポ公園、博物館など、慶州の主要スポットに行くことができます。T-money(suicaの様なICカード)の利用もできます。

プチアドバイス:
ほとんどのバスが鉄道慶州駅を通るので、この駅近くに宿泊することをオススメします。

(3)シティツアー

歩いたりバスを待ったりするのがが嫌な方におすすめなのがシティツアー(観光バス)です。有名スポットは全て通るので効率よく観光できます。
シティツアーには5つの路線があります。

東海岸コース
骨窟寺、慶州文武大王陵(下車地点は慶州普門觀光園區、慶州高速巴士客運站、新慶州站から選べます)

世界文化遺産コース
太宗武烈王陵&西岳洞古墳群、大陵苑(天馬塚)、 慶州石窟庵 、佛國寺 (下車地点は慶州普門觀光園區、慶州高速巴士客運站、新慶州站から選べます)

テーマパークコース
新羅歷史博物館、皇龍寺歷史文化館(下車地点は新慶州站、慶州普門觀光園區、佛國寺から選べます)

良洞村・南山コース
慶州普門観光園区、慶州良洞村、三陵之路(下車地点は慶州普門観光園區区、慶州高速バスターミナル、新慶州駅から選べます)

夜間シティツアーコース
慶州東宮と月池、慶州瞻星臺、雞林(下車地点は慶州普門観光園区 、慶州高速バスターミナルから選べます)

︎料金
夜間観光路線:大人 16000ウォン / 子供 14000ウォン
その他の路線:大人 20000ウォン / 子供 18000ウォン

チケット購入:利用日前日までオンライン又は電話で予約可能
予約:ツーリストインフォメーション(バスターミナル):+82-54-772-9289 (日中英韓対応)
公式ホームページ :Gyeongju City Tour
慶州シティツアー詳細(日本語)

(4)タクシー

Source:Shutterstock

例えば夏の間に慶州へ訪れる方は暑すぎて歩きたくない!と言う方も多くいると思います。そんな方にはタクシーでの移動がおすすめです。紙に行きたいスポットを韓国語で書いておいて、タクシーの運転手さんに見せると当日もスムーズに移動できます。

初乗り:2800ウォン

4 . 慶州観光スポット

(1)慶州歴史遺跡地区(大陵苑、瞻星台、慶州校村、東宮與月池)

「屋根のない博物館」とも言われている慶州。そんな慶州市内は慶州歴史地域と総称され、この遺跡地区が2000年にユネスコ世界文化遺産に登録されました。
遺跡の種類により、主に5つの地域に分けられています:
第一区(南山(ナムサン)地区):慶州南山城、三陵
第二区(月城(ウォルソン)地区):慶州月城、東宮與月池、瞻星台、雞林
第三区(大陵苑(テヌンウォン)区):五陵、東部史蹟地帶、大陵苑、天馬塚
第四区(皇龍寺(ファリョンサ)区):皇龍寺、芬皇寺
第五区(山城(サンソン)区):明活山城
上記のスポットは特に有名なものをピックアップしただけなので、この他にも沢山見どころがあります。

慶州キョンジュ:トラベルガイド(日本語)

【大陵苑 대릉원】

Source:Shutterstock

大陵苑は慶州の中でも最大規模の古墳公園で、広い敷地に23基の古墳があります。金冠などの発掘により、新羅時代の新羅王・王妃・貴族が埋葬されていることが分かっています。

【天馬塚 천마총】

Source:Shutterstock

大陵苑の中でも特に有名な古墳が天馬塚と黄南大塚です。天馬塚は実際に古墳の中に入ることができ、内部には発掘された品が展示されています。天馬塚内部は撮影禁止ですのでご注意ください。

︎大陵苑開放時間:09:00~22:00(ラスト入場時間は21:00)
︎入場料:大人2000ウォン;子供600ウォン
︎住所:慶尚北道慶州市雞林路9 (皇南洞) 경상북도 경주시 계림로 9 (황남동) (座標:35.838032, 129.212371)
︎アクセス:
(1)新慶州駅から60、61番バスに乗り天馬塚裏門で下車;または50、 51、70番の一般バス、700番の座席バスに乗り慶州高速バスターミナル下車後徒步約8分で大陵苑到着。
(2)慶州駅向かいの郵便局前から40、502、505、154、330番のバスに乗り天馬塚裏門下車。
(3)慶州高速バスターミナル/市外バスターミナルより18、60、61、130、300、350、334、337、604番のバスに乗り天馬塚裏門で下車;または徒步約8分で到着。

【瞻星台 첨성대】

Source:Shutterstock

瞻星台は東洋歴史の中で最も古い天文台です。雲気や星座の観測に使われていたとされています。361.5個の石塊を積み上げ作られており、これは陰暦の一年の日数を象徴しています。また、頂上にある井字形の石は東西南北を指しています。とても貴重な遺産なので近づくことは出来ず、一定範囲外からの観賞のみ可能となっています。

︎開放時間:全年無休(夏09:00~22:00;冬09:00~21:00)
︎住所:慶尚北道慶州市瞻星路169-5 (仁旺洞) 경상북도 경주시 첨성로 169-5 (인왕동)(座標:35.834691, 129.219052)
︎アクセス:
(1)新慶州駅から61番バスに乗り瞻星臺下車;または60番の一般バス、700番の座席バスに乗り月城洞居民センター下車後徒步で瞻星臺へ。
(2)慶州高速バスターミナル/市外バスターミナルより10、11、100番バスに乗り月城洞居民センター下車後徒步で瞻星臺へ。
(3)慶州駅向かいの郵便局前のバス停から10、11、100番バスに乗り月城洞居民センター下車後徒步で瞻星臺へ。
(4)大陵苑から604、005、30番バスに乗り瞻星台へ

【東宮と月池(雁鴨池)경주 동궁과 월지】

Source:Shutterstock

東宮と月池も新羅王朝の宮殿遺跡で、月池は新羅時代最大の人工池です。
東宮は新羅王宮の離宮で、皇太子や王位の継承者が住んでいた所とされており、ここでよく宴が行われていました。
ここは夜景スポットとして有名で、ライトアップされた東宮が月池に綺麗に反射され訪れる人々を魅了します。
また韓国ドラマ「宮」の撮影地だったことでも有名で、韓ドラファンも多く訪れます。

︎開放時間:09:00 ~ 22:00 (售票與入場至21:30, 有可能因參觀東宮與月池夜景之訪客過多,於入場截止時間左右抵達時無法入場)
︎入場料:大人 2000ウォン;子供 600ウォン
︎住所: 慶尚北道慶州市源花路102 (仁旺洞) 경상북도 경주시 원화로 102 (인왕동)
︎アクセス:
(1)新慶州駅から700番の座席バス、60、61番の一般バスに乗り月城洞住民センター下車
(2)瞻星台から徒歩で約15分
(3)観光バスの夜間路線で東宮、月池、雞林、慶州校村等のスポットを巡れます

【慶州校村 경주 교촌마을、月精橋 (月淨橋)월정교】

Source:Shutterstock

慶州校村は慶州市が建設した韓屋村で、瓦屋根の家などが建ち並んでいます。伝統料理が楽しめたり、トッポギ作りや茶道、ガラス工房で手作り体験ができたりと、韓国の歴史を体感できます。
また、慶州校村沿いを歩いていると韓国最古の木造橋・月精橋が見えます。夜には橋の下がライトアップされ、水面に映る姿はとても幻想的です。

開放時間:慶州校村年中無休(各種体験の時間は異なります)
︎入場料:無料;各種体験は別途で支払いが必要です
︎住所:慶尚北道慶州市校村街39-2 (校洞) 경상북도 경주시 교촌길 39-2 (교동) (座標:35.830116, 129.215981)
︎アクセス:瞻星台から雞林へ向かって歩き、雞林を抜けた右手側に慶州校村が見えます。;または観光バスの夜間路線に乗ると東宮、月池、雞林、慶州校村等のスポットも一緒に廻ることができます。
︎公式サイト:慶州校村(韓国語)

(2)普門湖 보문호

明活山城跡にある人工湖です。歩道とサイクリングロードが整備されていて、ハイキングやサイクリングを楽しめる所としても有名です。慶州は市内のあちこちで桜が見れることで有名ですが、普門湖周辺は特に綺麗な桜観賞ができる事で人気のスポットです。

︎開放時間:全年無休
︎入場料:無料
︎住所:慶北慶州市薪坪洞;경상북도 경주시 보문로 424-33 (신평동)(座標:35.844243, 129.275605)
︎アクセス:10、11、700番のバスを利用

(3)慶州世界文化エキスポ公園 경주세계문화엑스포공원

Flickr | Chris Anderson

エキスポ公園に入ってすぐの所にある「慶州タワー」と呼ばれる変わった形をした建物に目を引かれます。かつて皇龍寺あった「9層木塔」を模倣して作られており、新羅の歴史建築と現代の風格が融合された建物になっています。慶州エキスポ公園の敷地はとても広く、新羅文化歴史館や3Dアニメワールドや世界化石博物館等の施設もあります。

*プチアドバイス:
慶州Expo公園で遊んだ後は近くにある新羅ミレニアムパーク普門観光区などのスポットへ行くのもおすすめです!
︎開放時間:06:00~22:00 (施設内は基本的に10時∼18時、5-8月の期間は20時閉館です)
︎入場料:公園自体の入場料は無料。公園内の施設によっては別途支払いが必要な場合あり。
︎住所:慶尚北道慶州市鏡鑑路614 (千軍洞) 경상북도 경주시 경감로 614 (천군동)(座標:35.830168, 129.286167)
︎アクセス:10、18、100、150番のバスに乗り普門園区で下車

(4)新羅ミレニアムパーク(新羅千禧公園)신라밀레니엄파크

千年古都・新羅の街を再現したテーマパークです。新羅貴族村、民家や当時も道具や物を再現したエリアがあったり、花郎ショーが見れたり、園内の係り員も新羅の衣装を身に着けていたりと、まるでその時代にいるかの様な異世界感を楽しむことができます。また、「花郎(ファラン)」や「善徳女王」の撮影地なこともあり園内では関連ドラマの看板等がたくさんあります。

*豆知識:
花郎(ラファン)とは新羅時代に行われていた青少年訓練制度の一種で、貴族の子弟を集め集団生活をさせて、伝統道徳や礼儀について学んでもらおうというものです。
︎開放時間:平日 10:00~18:30、週末 10:00~19:00
︎入場料:大人 18,000ウォン、子供 13,000ウォン;
夜間入場チケット: 大人 9,000ウォン、子供 6,000ウォン
︎住所:慶尚北道慶州市EXPO路55-12 (薪坪洞) 경상북도 경주시 엑스포로 55-12 (신평동) (座標:35.834285, 129.296758)
︎アクセス:慶州高速バスターミナルから10番バスに乗り約20分ほどで慶州世界文化EXPO公園到着、そこから徒步5分ほどで新羅ミレニアムパークへ到着。
︎公式サイト:新羅ミレニアムパーク(韓国語)

(5)国立慶州博物館 국립경주박물관

Source:Shutterstock

せっかく慶州へ訪れたからには千年の歴史で知られる新羅文化についてもっと詳しく知りましょう!博物館は歴史館・美術館・月池館・野外展示場・児童館などのエリアに分かれていて、貴重な考古資料や慶州各地の遺跡調査結果を見ることができます。

開放時間:10:00~18:00 (日曜日及び祝日は1時間延長);10:00~21:00 (3~12月中旬の每週土曜)
︎入場料:常設展示館、児童博物館、特別展は無料。
*ただし、参観秩序と訪問客の安全の為に「無料参観券」を配布しています。チケットブースで受取ってから入場してください。
︎住所:慶尚北道慶州市日精路186 (仁旺洞) 경상북도 경주시 일정로 186 (인왕동)(座標:35.829449, 129.227906)
︎アクセス:慶州高速バスターミナルまたは慶州駅から11、600、603番のバスに乗り、博物館前下車

(6)佛国寺 경주 불국사

Source:Shutterstock

1995年にユネスコ世界遺産に登録された佛国寺は、旅行客が必ず訪れる慶州のマストスポットとなっています。新羅時代に重要な役割を果たした仏教。それを代表するのがこの仏国寺です。再建や修復を重ねられてきた仏国寺ですが、寺内には多宝塔、釋迦塔など計7つが韓国国宝として保存されています。

開放時間:
3~9月- 07:00 ~ 18:00 / 10月 – 07:00 ~ 17:30
11~1月 – 07:30~ 17:00 / 2月 – 07:30 ~ 17:30
入場料:大人5000ウォン;子供2500ウォン
住所:慶尚北道慶州市佛國路385 (進峴洞);경상북도 경주시 불국로 385 (진현동)(座標:35.790094, 129.332094)
アクセス:
①慶州駅、慶州高速バスターミナルから10、11、700番のバス
②石窟庵から佛国寺へは12番バスに乗車(1時間毎)
釜山発!慶州の有名スポット(佛國寺、普門湖、世界文化expo公園)ツアー

(7)石窟庵 석굴암

Source:Shutterstock

山中に作られた石窟で、花崗岩をドーム型に組み上げて作られています。石窟庵と佛国寺は一緒に世界文化遺産に登録されており、佛国寺から石窟庵へも遠くないので2つ一緒に観光される方がほとんどです。12番のバスで佛国寺から石窟庵へ行くことができ、降りてすぐに「佛国寺鐘閣」があります。
石窟庵は比較的高い山の上にあるので、ここから東海の日の出を見ることができ、その景色はとても綺麗です。*石窟庵寺內は写真撮影不可です。

開放時間:
春、秋(2月~3月中旬、10月) – 07:00~17:30
夏季(3月中旬~9月) – 06:30~18:00
冬季(11月~1月) – 07:00~17:00
*ラスト時間に入場した方は1時間以内に見終えなければいけません。
︎入場料:大人4000ウォン;子供1500ウォン
︎住所:慶尚北道慶州市鎮峴洞 999號(座標:35.795112, 129.349698)
︎アクセス:
(1)慶州駅か市外バスターミナルから10、11番バスに乗る(06:00~21:55,16分毎に一本)
(2)佛国寺から石窟庵へ行く場合は12番バス乗車

5 . 慶州のおすすめプラン

Source:Shutterstock

多くの人が釜山と慶州を一緒に観光するので、日帰りで慶州観光を予定している方も少なくないと思います。慶州の観光スポットはたくさんあるので、日帰り予定の方はなるべく早い時間に慶州へ向かうようにしてください。のんびり観光したい方は韓屋など伝統的な宿舎で一泊するのもいい経験になります。2日目に慶州の歴史遺跡地区を観光し、2日目に少し距離のある佛国寺・石窟庵の観光がオススメです。

オススメプラン:

Day 1 : 鉄道慶州駅または慶州高速バスターミナル→大陵苑→瞻星台→慶州郷校→月淨橋→慶州博物館→東宮と月池(時間があれば半月城も観光)

Day 2 : 佛国寺、石窟庵→新羅ミレニアムパーク→慶州世界文化expo公園→普門湖→普門湖観光園地→鉄道慶州駅または慶州高速バスターミナル

*プチアドバイス:
・韓国の7-9月は本当に暑いので、この時期はなるべく避けるのをオススメします。

いかがでしたか?慶州へ行く前に上記の事をチェックして、当日は素敵な慶州の旅を楽しんでくださいね!

関連商品

【韓国】KT Olleh 4GポケットWiFiレンタル(インターネット使い放題/韓国各空港受取)
【韓国】 KT Olleh 4GプリペイドSIMカード/ネット使い放題(各空港/弘大オフィス受取)
【釜山出発】韓国・慶州を巡る1日ツアー:世界遺産 仏国寺+慶州タワー…
【KTX等乗り放題!】韓国鉄道周遊券 KORAIL PASS (コレールパス)
【ロマンティック釜山】シティツアーバス 夜景観賞ツアー